Versión en Español
El director del equipo Aston Martin, Andy Cowell, ha declarado que la escudería no tiene planes de incorporar a Christian Horner, el exjefe de Red Bull.
La especulación sobre el futuro de Horner y su posible regreso a la Fórmula 1 ha aumentado considerablemente desde que se anunció la semana pasada su salida oficial de Red Bull. El directivo de 51 años dejó el equipo después de 20 años, tras llegar a un acuerdo sobre los términos de su partida.
Se entiende que Horner, quien fue destituido de su doble cargo como director de equipo y director ejecutivo en Red Bull Racing en julio, aceptó un pago reducido de aproximadamente 75 millones de libras esterlinas. Este acuerdo, según los informes, le permitiría regresar al deporte en 2026.
En medio de estas conversaciones, el director del equipo Haas, Ayao Komatsu, reveló el jueves en Singapur que Horner se había “acercado a ellos” y que “uno de nuestros muchachos tuvo una conversación exploratoria”. Sin embargo, Komatsu aclaró rápidamente: “Nada ha ido más allá. Está terminado”.
El nombre de Horner también se ha vinculado con Aston Martin. Cuando se le preguntó durante las conferencias de prensa de los jefes de equipo del viernes sobre posibles acercamientos, Cowell confirmó que había hablado del asunto con el propietario del equipo, Lawrence Stroll. “Hablé con Lawrence esta mañana para averiguar qué sabe”, comentó Cowell, dando a entender que no hay planes concretos por parte de Aston Martin.
English Version
Aston Martin team principal, Andy Cowell, has stated that the team has no intentions of recruiting Christian Horner, the former head of Red Bull.
Speculation about Horner`s next move in Formula 1 has grown considerably since his official departure from Red Bull was confirmed last week. The 51-year-old left the team after 20 years, having reached an agreement on his exit terms.
It`s understood that Horner, who was removed from his dual role as team principal and chief executive at Red Bull Racing in July, accepted a reduced settlement of approximately £75 million. This arrangement reportedly allows him to potentially return to the sport in 2026.
Amidst these discussions, Haas team principal Ayao Komatsu revealed on Thursday in Singapore that Horner had indeed “approached us” and had an “exploratory talk” with one of their personnel. However, Komatsu quickly clarified, “Nothing has gone any further. It is finished.”
Horner`s name has also been linked with Aston Martin. When asked during Friday`s press conference for team principals about potential approaches, Cowell confirmed he had discussed the matter with team owner Lawrence Stroll. “Had a chat with Lawrence this morning to find out what he knows,” Cowell remarked, implying no concrete plans from Aston Martin`s side.
